School of Polish and European Law

School of Polish and European Law The School of Polish and European Law is a joint Polish-Ukrainian project, the basis of which is the Cooperation Agreement between the Ternopil National Economic University and Jagiellonian University (Krakow, Poland). This agreement provides for the functioning of the School, as well as the participation of the Universities in the organization of joint scientific conferences and seminars with the participation of teachers and students of both educational institutions; preparation of joint scientific publications; exchange of teachers, graduate students and students from both universities; realization of joint research projects involving teachers, researchers and students of both educational establishments.


The Polish and European Law School is an annual program. The school year in the School starts as a rule in October, during the course of September, a set of listeners continues. Students wishing to take part in this program are invited to fill out a special application form. With the help of questionnaires, free time is determined, during which students can attend the classes provided by the program of the School of Polish and European Law. According to the processed personal information, student groups and classes are formed. Students of the Schools are beginning to study the Polish legal language (terminology). Classes take place at a time free from the main schedule of the university. It should be noted that the School of Polish and European Law is very popular among students. Every year about 150 people apply for participation in it. Upon completion of the language course, the students-students pass the exam, the results of which are allowed to the next stage - legal and economic, which lasts from February to May each year. After each lecture course, students are tested. As a rule these courses are 8-10 for one academic year. Every year the School program is supplemented with new relevant subjects. Among the thematic courses are the following: public European law, economic European law, competition law of the European Union, constitutional law, civil law (right of obligation, substantive law, tort law, legal right, consumer right), civil process, public and private economic law (the right of business associations), intellectual property law, banking law, economic analysis of law.
The classes are conducted by teachers from the Law and Administration Department of Jagiellonian University, practicing notaries and lawyers, lawyers of the National Depository of Securities and the Stock Exchange, the Commission for the Integration of Poland to the European Union, human rights activists from the Helsinki Foundation (Warsaw), as well as specially invited teachers and practitioners from Germany, Luxembourg, USA.

After the thematic lecture courses and holding a general oral examination from all courses, the rating of the students' progression is formed - students of the Polish and European Law School, which takes into account the result for the language test, the total score obtained on the test results and the examination for the exam. On the basis of a definite individual rating of each Student-student of the School, a general rating is made. Scholarships are awarded every year by the Polish side, usually from 6 to 15 month scholarships, as well as possible annual scholarships. Students with the highest rating score receive an annual scholarship at Jagiellonian University or a month-long internship in firms and organizations in Poland: notarial and law firms, human rights organizations, banks, insurance companies, commercial firms, and government agencies. Students are given the right to choose the place of internship. In order to maximize the benefits of internship, each trainee is appointed head. Individual training programs are developed by the Coordinating Center for Schools of Foreign Law with the participation of trainees and their managers. The moon training provides students with the opportunity to strengthen their theoretical knowledge, develop practical skills and gain valuable experience in the daily work of the chosen specialty. During the time of the School's functioning, the participants of the internship were more than 200 students. Internships were conducted at such knowledgeable institutions as: Volkswagen Bank Polska, Comarch, Bank? L? Ski; law firms: Kubas & Partners, Traple, Konarski, Podrecki, SPCG, Cuckoo and Maruta; National Securities Depository, Warsaw Stock Exchange, Helsinki Foundation for Human Rights, City Council of Krakow.


The culmination of the School of Polish and European Law is the holding of an annual scientific and practical international conference (seminar). This initiative creates a base for exchanging scientific and professional experience, as well as for establishing new contacts, knowledge of the cultural values ​​of our neighbors. The topics of the conference are determined by the Polish and Ukrainian parties each year. Topics of conferences and seminars that have already taken place: "Consumer Rights Protection" (May 23-26, 2002); "Credit Security" (June 26-29, 2003); "Ukraine between the European Union and the EEA: a comparative analysis of integration processes" (September 7-9, 2004), "Economic Analysis of the Case of Delinquents" (July 11-15, 2006, "Central and Eastern European Stock Markets", Warsaw Stock Exchange (June 8-11, 2007), "Economic and Legal Aspects of Central and Eastern European Capital Markets" (Krakow, Neopolomice, June 9-13, 2008), Economic and Legal Aspects of the Society of New Technologies (IT Societies) in Poland and Ukraine " (Jagiellonian University, Krakow, May 26-28 2009), "Mergers and Acquisitions of Companies in Eastern Europe" (Krakow, April 21-24, 2010), "Alternative Methods of Dispute Resolution" (Krakow, October 6-8, 2012).


Participation in the School of Polish and European Law enables graduates of the Ternopil National Economic University to work in branches and representations of Polish legal entities in Ukraine, to establish close scientific contacts with young scientists of our university, to carry out research on the topic of theses at the libraries of the Jagiellonian University (Krakow, Poland). ) under the Queen Yadwiga scholarship programs, Lane Kirkland.


The school of Polish and European law is a small but practical step towards Ukraine's integration into the European Union. After all, Poland has already become a member of the European community, and we can take advantage of its invaluable experience. The recent talk about European integration has become fashionable, but making real steps is much harder. The activities of the School of Polish and European Law are our real step towards the European Union.

Scholarship Sponsors

Scholarship Sponsors Scholarship Sponsors Scholarship Sponsors Scholarship Sponsors


LibraryBooks donated by the Faculty of Law and Administration of the Jagiellonian University are available to students of the Polish and European Law School at the Library of Foreign Literature, 3 building of TNEU.  


Administration Luidmyla Savanets
Head of the School of Polish and European Law
Candidate of Juridical Sciences, Associate Professor at the Department of International Law and European Integration Deputy Head of Coordination Council of Young Lawyers of Ternopil Region at the Main Department of Justice in Ternopil Region.
Phone: (0352) 25-16-33, internal: 15-2-08.
Address:  TNEU Law Building, 46а Mykulynetska st., каб. 320

Administration Tetiana Podkovenko
Coordinator of the School of Polish and European Law
Candidate of Juridical Sciences, Associate Professor at the Department of Theory and History of State and Law
Phone: (0352) 25-16-33, internal: 15-2-08.
Address:  TNEU Law Building, 46а Mykulynetska st., room 320

Jagiellonian University

Jagiellonian UniversityJagiellonian University - one of the oldest classical universities in central Europe.

In 1364, King Casimir the Great obtained a papal permission to establish a university in Krakow, a city that for several centuries was the royal capital of Poland. It was the second after Prague (1348), a university in Central Europe. Subsequently, universities were opened in Vienna (1365), Picha (1367) and Heidelberg (1386). The university was located in the royal castle on Wawel. Later, the case of the Casimir the Great was continued by Queen Yadwig, who was commanding all of his university property, and named after the man Jadwiga - the King of Poland Jagelli (1400).

Jagiellonian University has a rich, interesting history and characters, and in 2000 it was celebrated its 600th anniversary. The modern university is a higher educational institution that includes 15 faculties. Graduates of the university were prominent personalities, in particular, Nikolai Copernicus, Karol Wojtyla - Pope John Paul II and others. The partners of the University are more than 200 higher educational institutions in the world, among them the famous schools - Sorbonne, Harvard, La Sapienza and many others.

The official website of the Jagiellonian University -  




Професорсько-викладацький колектив

Професорсько-викладацький колектив


Професорсько-викладацький колектив

Тетяна Василівна Юрчишин, кандидат філологічних наук, доцент кафедри іноземних мов для ЗЕД. 
Викладач курсу польської юридичної мови у рамках Школи польського та європейського права від моменту заснування програми.
Тетяна Василівна опрацювала власну концепцію курсу викладання польської мови юридичного спрямування, яка представлена у методичній розробці „Prawniczy język polski” (Kurs dla słuchaczy Szkoły Prawa Polskiego i Europejskiego). Даний курс розрахований на 60 академічних годин та завершується екзаменом з польської юридичної мови. 


Телефон: 53-01-13, внутрішній: 10-013. 
Кабінет: 11502
Електронна пошта:


Професорсько-викладацький колектив

Фридерик Цолль, професор Ягеллонського університету; DFG Mercator Professor - професор Університету м.Оснабрюк, Німеччина; Doctor Honoris Causa, почесний професор ТНЕУ.


Випускник факультету права та адміністрації Ягеллонського Університету.


з 1997 р.– директор Юридичної правової допомоги ( юридичної клініки ) факультету адміністрації та права Ягеллонського Університету, секція по цивільному праву;
з 2000 по 2010р.р. – директор Координаційного центру програм іноземного права Ягеллонського університету (Французька, німецька, австрійська, американська та українська юридичні програми – Школи права);
з 2000 р. – керівник польсько-німецького центру банківського права Ягеллонського університету;
з 2000 р. – керівник Європейського післядипломного коледжу (Kollegleiter für Europaeisches Graduiertenkolleg), Університети Кракова, Майнца та Хайдельбергу;
2001-2004 рр. - д’юнкт Вищої школи страхування, (м.Кєльце, Польща);
2001 р. – ініціатор створення Програми “Школа польського та європейського права” в Тернопільському національному економічному університеті, Україна;
2002 р. – співорганізатор  становлення Школи європейського та польського права у Вільнюсі, Литва (досвід у сфері управління проектами, порівняльна юридична практика);
2003 – 2010 рр. - завідувач кафедри приватного права Університету ім. Козьмінського, (м.Варшава, Польща);
з 2004 р.– Голова місцевого комітету з планування у Кракові конференції Глобального Альянсу з питань юстиції;
з 2006р. – професор Ягеллонського університету, Краків, Польща,
2008 – 2010 рр. - керівник групи проектування та рецензування навчальних програм 
Польської державної школи судової влади та прокуратури.

2005 р.– учасник Редакційного комітету Законодавчої групи (Acquis Group);
2006 р. – член Державної екзаменаційної комісії для юрисконсультів при Міністерстві юстиції, Краківський округ;
2007 – 2010 рр. -  учасник  проектної групи Польської кодифікаційної комісії по облігаціях та спадковому праву;
2009 р. – член групи з питань порівняльного спадкового права, Гамбург, Німеччина; 
2011 р. – член Кодифікаційної комісії Міністерства юстиції Польщі з питань реформування цивільного права;
2011 р. – асоційований член Міжнародної академії порівняльного права, (м.Париж, Франція).


1995 р. – запрошений професор Віденського економічного університету (зимовий семестр, лекції з права банкрутства) Visiting professor at the Vienna Economic University;
1997 р.– стипендія Фонду Польської Науки (Fundacja Nauki Polskiej), Польща;
1997 р. – учасник проекту обміну молодих лідерів (Draeger Foundation) і Рада Чікаго з міжнародних відносин, Чікаго та Вашингтон О.К., США;
1999 р.– стипендіат Фонду Адама Крижановського, Ягеллонський університет, (м.Краків, Польща);
2000 р.– стипендіат Фонду DAAD в Університеті м. Майнц (Німеччина);
2004 р.– запрошений професор   в Університет м. Кіль, Німеччина (викладання польського приватного права) та польського права про банкрутство (мова викладання - німецька);
2004 – 2005 рр. - запрошений професор в Університет Крістіана Альберта (зимовий семестр, лекції з польського приватного права, цивільного процесу та банкрутства), (м.Кіль, Німеччина);
2007 р –. запрошений професор в Йоханес-Гутенберг Університет, (м.Майнц, Німеччина), (зимовий семестр; лекційні курси: європейське приватне право, німецьке право облігацій, особливі договори);
2008 р.– запрошений професор в Універистет м.Орлеан, Франція (лекційний курс: європейське приватне право(мова викладання - французька);
2009 р.– запрошений професор в Університет  м. Кан (Франція);
2009р.– запрошений професор в Університет м.Мюнстер, Німеччина (лекції  з європейського приватного права (мова викладання - німецька);
2011 р.– запрошений профессор в Університет м.Кіль, Німеччина (лекційний курс: європейське приватне право (мова викладання - німецька);


1999 – 2001рр. - експерт парламенського комітету з житлових питань;
2000 – 2001рр. - експерт урядового центру законодавства;
2000 р.– експерт парламенської підкомісії по проекту закону "Про захист наймачів житла";
2007 р. – учасник пректної групи по моделюванню правил судової незалежності (Ліхтенштейн , Єрусалим, Краків);
2009 р. - експерт ліберійського морського права, права 
власності Штату Гаваї та німецького права про спадкування без заповіту;
2010 р.– експерт іноземного права у Високому Суді Англії (Лондон);
2010 р.– експерт іноземного права в Арбітражному суді Міжнародної торгової палати;
2010 р.– експерт іноземного права в Арбітражному Гаазькому Трибуналі;
2010 р.– арбітр Арбітражного суду  Польської торгової палати.

2005 – 2010 рр. - учасник дослідницької групи з питань приватного права ЄС (Acquis Group), робота над правовими принципами в договірному праві Європи та над збірником про права споживачів. 
2007 – 2008рр. - науковий координатор дослідницького проекту і член дослідницької групи в Програмі ЄС – Проект Леонардо Да Вінчі: Інтерактивний дистанційний навчальний модуль по базовому праву Європейського Союзу;
2007 – 2009 рр.  - учасник проекту по виконанню та невиконанню зобов’язань по облігаціях в польському та європейському приватному праві, заснований Державним комітетом наукових досліджень.
2009 – 2010 рр. - науковий координатор та член дослідницької групи проекту ЄС: Перспективи європейської інтеграції. Співпраця по виробленню основних модельних правил Європейського спадкового права. 

Володіння мовами:

англійська – вільно, німецька – вільно, французька – добре, російська – добре,українська  - добре.

Лекційні курси в рамках Школи польського та європейського права ТНЕУ: цивільне право (загальна та особлива частини), європейська кодифікація приватного права, юридична освіта в європейському та американському контекстах.


Професорсько-викладацький колектив

Міхал Бобжиньскі, магістр права, випускник факультету права та адміністрації Ягеллонського університету м. Кракова та Гарвардського університету (Harvard Law School, LL.M.) за спеціальністю міжнародні фінанси. 
Аспірант Університету Рупрехта - Кароля (м. Хайдельберг, Німеччина). Закінчує написання кандидатської дисертації на тему захист інвестора в європейському праві ринків капіталів. 
Адвокат штату Нью-Йорк (США).
Співробітник Координаційного осередку шкіл іноземних прав (правових систем) та Польсько-німецького центру банківського права Ягеллонського університету. 
Координатор Школи американського права на факультеті права та адміністрації Ягеллонського Університету.
Викладач в рамках німецькомовної програми LL.M. в Ягеллонському університеті. 
Автор наукових праць в галузі права господарських товариств та спадкового права, опублікованих в Польщі та Німеччині.
Юрист краківського адвокатського об’єднання SPCG, спеціалізується в сфері господарського права, регулювання фінансових інституцій. Досвід в галузі банківського та фінансового права здобув під час стажування в юридичному департаменті Європейського Центрального Банку в Франкфурті над Майном (2005-2008).


Досконало володіє англійською та німецькою мовами. Цікавиться історією Європи та історією кіно. Любить подорожувати та захоплюється веслуванням.

Лекційні курси в рамках Школи польського та європейського права ТНЕУ: право ринку капіталів, право Європейського Союзу, господарське право.

Професорсько-викладацький колектив

Іоланта Заторська, магістр права, аспірантка кафедри цивільного права факультету права та адміністрації Ягеллонського університету в Кракові та Центру правових досліджень Потєра в Орлеані (Франція), аспірантура в рамках польсько-французької програми написання двох кандидатських дисертацій. 
Випускниця факультету права та адміністрації Ягеллонського університету в Кракові та факультету права, економіки і адміністрації Університету в Орлеані (диплом Master en droit, 2008).
Стипендіат французького уряду 2010-2013, та лауреат ІІ Нагороди в загально польському конкурсі на найкращу магістерську роботу в галузі європейського права LUMINARZ 2007.

З 2007 року співробітник Польсько-німецького центру банківського права Ягеллонського університету. Координатор Школи французького права факультету права і адміністрації Ягеллонського університету до 2012 року. 
Лекційні курси в рамках Школи польського та європейського права ТНЕУ: сімейне право в європейському контексті, цивільне право (загальна частина).

Професорсько-викладацький колектив

Марек Пожицкі, доктор права, доцент кафедри економічної політики факультету адміністрації і права Ягеллонського університету. Науковий ступінь доктора права отримав в 2006 році, захист дисертації „Massearme Insolvenzen”.
З 2005 року консультант Європейського центрального банку. В 2008-2009 р.р. співпрацював з Бюро в справах інтеграції в зону євро, при Національному банку Польщі. Займався підготовкою юридичної частини звіту щодо прийняття Польщею валюти євро. У 2012 році ввійшов в склад групи в справах вдосконалення права про банкрутство, створеної Міністром юстиції. Також приймає участь в групі, яка займається підготовкою оцінки Регламенту Ради (ЄС) № 1346/2000 про процедуру банкрутства за дорученням Комісії.
З 2006 року один з координаторів українських програм факультету адміністрації і права Ягеллонського університету. 
Учасник секції права про банкрутство Інституту Алехандра.
Сфера наукових інтересів: право про банкрутство, міжнародне банкрутство, монетарне право, валютна інтеграція в Європі, економічна політика, правова лінгвістика.
Д-р Марек Пожицкі досконало володіє англійською та німецькою мовами, добре знає французьку, італійську та українську, а також вивчає російську та словацьку мови.

Лекційні курси в рамках Школи польського та європейського права ТНЕУ: право господарських товариств, право про банкрутство.

Професорсько-викладацький колектив 

Пьотр Костаньскі, доктор права, випускник факультету адміністрації та права Ягеллонського університету. Протягом 2003-2008 р.р. навчався в аспірантурі факультету права та адміністрації Ягеллонського університету, а в 2004-2008 р.р. – в Європейському аспірантському колегіум ЯУ, Університету Хайдельбергу та Університету Майнц. Тема кандидатської дисертації Die Schutzwirkung des Patents (Межі прав з патенту)".
В 2012 році на запрошення Світової організації торгівлі та Світової організації інтелектуальної власності є учасником та викладачем світового колоквіуму для викладачів інтелектуальної власності (м. Женева).
Лауреат Нагороди Міністра науки та вищої освіти в конкурсі на найкращу наукову роботу в галузі охорони промислової власності, організованого Патентним управлінням Польщі (2009 р.).
Лауреат Відзнаки Голови Патентного управління Польщі в конкурсі на наукову роботу в сфері охорони промислової власності, організованого Патентним управлінням Польщі (2009р.).
Викладач в рамках програми Школи польського та європейського права ТНЕУ, Школи польського права у Львові та Школи польського права для іноземців в Кракові, а також на післядипломних курсах в Варшавському Університеті предмету промислової власності.
В 2005-2006 р.р. як двохразовий стипендіат Max Planck Gesellschaft проводив дослідження в Інституті Макса Планка (м. Мюнхен) в сфері права інтелектуальної власності, права конкуренції та податкового права.
Адвокат, член юридичної комісії та комісії міжнародної співпраці ORA в Кракові.
Лекційні курси в рамках Школи польського та європейського права ТНЕУ: право інтелектуальної власності, патентне право, право промислової власності.


Професорсько-викладацький колектив

Марцін Баліцкі, магістр права, випускник факультету адміністрації і права Ягеллонського університету.

Професійна спеціалізація:

Участь в судових процесах в цивільних справах, пов’язаних з захистом авторських прав; укладення ліцензійних договорів; надання юридичних консультацій.  Публікації в галузі права промислової власності та права конкуренції і захисту прав споживачів. Ведення тренінгів з права інтелектуальної власності.

Досвід роботи:

05.2012 ‐ … Адвокатська компанія «Golenia Hanusa Wojtyczek» .

10.2011 ‐ … Інститут Allerhanda –секретар Секції інтелектуальної власності.

10.2008 – 12. 2011 Юридична компанія «Traple Konarski Podrecki i Wspólnicy» 


10.2008 ‐ …Ягеллонський університет, Інститут права інтелектуальної власності, Факультет права та адміністрації – аспірантура.

2010 ‐ 2012 Краківська адвокатська палата – отримання права на адвокатську діяльність.

2.2012 – наукове стажування  в «Max‐Planck‐Intitutfür Immaterialgüter‐ und

Wettbewerbsrecht» м.Мюнхен, Німеччина.

06.2009 – учасник Школи австрійського права (Ягеллонський Університет та Університет Відня),  лауреат програми.

09.2008  - Ягеллонський університет, Факультет права та адміністрації – магістр права;

06.2008 – учасник Школи німецького права (Ягеллонський університет, Університет Майнца та Університет Хайдельбергу, Німеччина);

09.2006 – учасник  “European Private Law” Socrates Intensive Program, Зальцбург.

Володіння іноземними мовами:

німецька – відмінно, сертифікат  Deutsches Sprachdiplom Zweite Stufe (07.2003);

англійська – добре, Legal Translation Workshop (07.2008), сертифікат Test of Legal English Skills Foundation Level (07.2006).

Лекційні курси в рамках Школи польського та європейського права ТНЕУ: право інтелектуальної власності, авторське право.



Професорсько-викладацький колектив

Мацєй Гац, магістр права, випускник Факультету адміністрації та права Ягеллонського університету (Польща), Master en Droit Університету Тулузи (Франція). На даний час навчається в аспірантурі в рамках наукової співпраці Ягеллонського університету та Університету Тулузи. Сфера наукових інтересів охоплює європейське право з поглибленим дослідженням права європейської конкуренції. Також спеціалізується в приватному міжнародному праві та міжнародному господарському праві.

Професійна діяльність : практикуючий юрист в краківській юридичній конторі, та у юридичному відділі міжнародної авіакомпанії.

Лекційний курс в рамках Школи польського та європейського права ТНЕУ: право захисту конкуренції, представлення загальної проблематики права конкуренції в національному та європейському вимірі.